6 апреля 2025 года исполняется 33 года с момента установления дипломатических отношений между Республикой Армения и Китайской Народной Республикой.
Этот шаг стал не только официальным подтверждением взаимного признания наших государств, но и возрождением древних связей, уходящих в эпоху Великого Шелкового пути. На протяжении веков этот путь соединял Восток и Запад, способствуя обмену товарами, знаниями и культурными традициями. Сегодня, отмечая эту значимую дату, мы видим, как партнерство между Арменией и Китаем продолжает развиваться, охватывая новые сферы сотрудничества. Наши народы, обладая богатым историческим наследием и стремлением к прогрессу, углубляют взаимодействие, преодолевая современные вызовы и закладывая прочную основу для будущего. Годовщина установления дипломатических отношений напоминает нам о ценности этого пути и вдохновляет на дальнейшее укрепление дружбы, взаимопонимания и плодотворного сотрудничества.
История дипломатических отношений
Китайская Народная Республика официально признала Республику Армения 27 декабря 1991 года, спустя день после официального распада Советского Союза и через несколько месяцев после провозглашения независимости Армении 21 сентября того же года. Уже 6 апреля 1992 года между двумя странами были установлены дипломатические отношения, что стало важным шагом на пути формирования двустороннего сотрудничества.
В совместном заявлении об установлении дипломатических отношений Армения признала принцип «Один Китай».С установлением дипломатических отношений взаимодействие между странами неуклонно развивалось, укрепляясь на основе принципов взаимного уважения, суверенитета и территориальной целостности. Важным этапом стало подписание ряда двусторонних соглашений, направленных на расширение сотрудничества в торгово-экономической, культурной и научно-технической сферах.
За прошедшие десятилетия армяно-китайские отношения значительно углубились. Пекин рассматривает Армению как важного партнёра в регионе, что отражается в активизации торговых связей, инвестиционной деятельности и гуманитарных обменов. В свою очередь, Ереван проявляет заинтересованность в углублении взаимодействия с Китаем, что подтверждается регулярными двусторонними встречами на высшем уровне и реализацией совместных проектов в различных сферах.
Экономическое сотрудничество
Китай остаётся одним из крупнейших экономических партнёров Армении. В 2024 году торговый оборот между двумя странами превысил $2,8 млрд, увеличившись на 34% по сравнению с предыдущим годом.
Армения – одна из первых среди 150 стран, подписавших соглашение о сотрудничестве в рамках инициативы «Один пояс – один путь», выдвинутой председателем КНР Си Цзиньпином. Эта инициатива направлена на создание новой модели международного экономического сотрудничества посредством объединения проектов «Экономический пояс Шелкового пути» и «Морской Шелковый путь XXI века». Данное партнерство открывает широкие перспективы для Армении в развитии инфраструктурных и торговых связей, а также стимулирует культурные и экономические обмены между странами.
Китайские компании активно инвестируют в инфраструктурные проекты в Армении. Среди значимых проектов – строительство автомагистрали «Север-Юг», солнечных электростанций и других объектов. Кроме того, поэтапно реализуется проект новой телестудии Общественного телевидения Армении.
3 сентября 2023 года стало значимой датой в истории армяно-китайских отношений – авиакомпания ChinaSouthernAirlines запустила первый прямой рейс Ереван – Урумчи.
Это событие способствовало еще большему сближению двух стран, что сразу же отразилось на туристическом потоке.В результате за прошлый год Армению посетили более 38 тысяч туристов из Китая, что почти на 60% больше по сравнению с предыдущим годом.
В сфере торговли наблюдается динамичное развитие. В Китае растет спрос на армянский медный и молибденовый концентрат, а также армянский коньяк. В свою очередь, китайские автомобили на новых источниках энергии приобретают все большую популярность в Армении.
На армянском рынке активно развиваются такие китайские бренды, как BiYaDi, Haier и Jetour, открывшие специализированные магазины в стране.
Будущее двустороннего сотрудничества предусматривает активное участие Армении в крупных китайских торговых выставках, таких как Кантонская ярмарка, Китайская международная импортная выставка, Международная выставка услуг и товаров для потребителей и другие.
Китайская сторона выражает готовность к активному участию в проектах, направленных на повышение благосостояния Армении. В их числе – строительство жилых районов, дорог, водохранилищ, а также объектов, связанных с развитием возобновляемых источников энергии.
Армения, в свою очередь, предлагает привлечение китайских компаний к развитию индустриальных парков в Арарате, Мегри и Гюмри, строительству нового города вдоль автодороги Ереван – Гюмри, а также созданию единой оросительной системы. Эти инициативы были поддержаны китайской стороной и переданы на рассмотрение компетентным органам и компаниям КНР.
Также обсуждался вопрос создания знаковых объектов, символизирующих дружбу и сотрудничество. Одним из ключевых проектов является «Парк армяно-китайской дружбы», который не только подчеркнёт тесные связи между нашими народами, но и станет украшением армянской столицы. Концепция парка включает элементы традиционного китайского садово-паркового искусства, адаптированные к климатическим и природным условиям Армении. В рамках проекта также предусмотрено строительство «Дома армяно-китайской дружбы» и одноимённого памятника.
Архитектурно-строительная группа нашего Общества, в состав которой входят опытные скульпторы, архитекторы и строители, в том числе работавшие в Китае, готова внести свой вклад в реализацию этого проекта, который по праву станет украшением города.
Культурные и гуманитарные связи
Дружба между народами Китая и Армении укрепляется активным культурным обменом. В Армении регулярно проходят мероприятия, посвященные китайской культуре, включая выставки, фестивали и образовательные программы. В свою очередь, в Китае растет интерес к армянской культуре и истории.
В середине 90-х годов Армению посетила делегация Шанхайского телевидения. Мы тесно подружились с ее членами и помогли организовать видеосъемки культурных объектов в разных уголках страны. В результате этого сотрудничества был создан прекрасный телефильм о нашей стране, который получил широкое признание в Китае и Армении. Именно тогда возникла идея снять аналогичный фильм, отражающий армянский исторический след, который в дальнейшем привел к установлению дипломатических отношений между нашими странами в 1992 году.
С годами накопилось множество материалов, и благодаря усилиям съемочной группы Общества дружбы «Армения – Китай», возглавляемой известным режиссером-документалистом Арсеном Асланяном, был разработан синопсис фильма «Как за Китайской стеной». Этот проект направлен на исследование и популяризацию «армянского следа» в Китае, а также на восстановление имен выдающихся армян, внесших значительный вклад в историю и культуру этой страны.
Фильм расскажет о четырех выдающихся личностях:
ХачатурАствацатрян (Пол Чатер) – предприниматель, сыгравший ключевую роль в развитии Гонконга. Благодаря его инициативам территория города расширилась за счет прибрежных вод. Он основал компанию HongkongElectric, построил здания университета, школы, больницы, жилые дома и порт. В течение 40 лет был советником генерал-губернатора, членом исполнительного и законодательного советов. В 1902 году король Эдуард VII посвятил его в рыцари. В честь Чатера названы улицы, парки и государственные учреждения Гонконга.
ОванесКазарян (Джон Лазарь) – педагог и переводчик, который в 1805 году перевел Библию с английского на китайский язык. Этот перевод, признанный китайскими учеными, сыграл важную роль в распространении христианства в Китае.
Сергей Худяков (Арменак Ханферянц) – маршал авиации, командовавший 12-й воздушной армией в ходе войны за освобождение Северо-Восточного Китая. Под его руководством советская авиация впервые широко применила десантные операции, что стало важной вехой в развитии боевой тактики.
Арев Багдасарян – народная артистка Армянской ССР, первая, кто представил армянское песенно-танцевальное искусство на китайской сцене. Ее исполнение миниатюры «Хэпин» («Мир») на китайском языке вызвало восторг и уважение публики.
Армения и Китай обладают богатым культурным наследием, древней историей и многовековыми традициями. Развитие культурного обмена играет важную роль в расширении горизонтов, понимании мировоззренческих различий и поиске точек соприкосновения.
Китайская поговорка гласит: «Расстояние не может разделить настоящих друзей, и они ощущают друг друга независимо от расстояния». Наиболее эффективным инструментом втаком подходе является изучение языков.
Одним из значимых достижений в этой сфере стало открытие института Конфуция в Ереване. Под умелым руководством ректора господина Хан Минцзэ институт успешно готовит специалистов в сферекитаеведения икоординируетпроцесс обученияво всех учебных заведениях страны, где китайский язык изучают свыше 5000 человек в более чем 10 образовательных учреждениях. Программа института включаетуровни от базового до продвинутого.Институт Конфуция в Ереванеиграет ключевую роль в образовательном взаимодействии. Кроме того, успешно действует Армяно-китайская школа дружбы, построенная в Ереване при поддержке Китая в 2018 году, где обучается более 700 учеников.
Вне зависимости от вашего статуса — будь то студент, бизнесмен или турист — в Армении всегда можно найти подходящий курс китайского языка, как по продолжительности, так и по уровню знаний и возрасту.
Программа студенческого обмена между Китаем и Арменией развивается успешно. Она способствует укреплению личных связей, расширению возможностей общения и преодолению языкового барьера, делая взаимопонимание между народами более доступным и естественным.
Углубление культурных и гуманитарных связей все больше сближает наши народы, обеспечивая преемственность дружбы для будущих поколений. Мы отчетливо видим схожесть в традициях Армении и Китая: уважительное отношение к истории и культуре, почитание родителей и старших, бережное отношение к своим корням и святыням, любовь к архитектуре, языку, кулинарии и труду. Эти общие ценности создают прочную основу для дальнейшего отрудничества.
С особым почетом в Китае относятся и к ветеранам войны, участвовавшим в освобождении Северо-Восточного Китая от японских интервентов в августе 1945 года.
Среди них были и десятки тысяч армян, многие из которых не вернулись на родину. К сожалению, число оставшихся в живых ветеранов стремительно сокращается. По состоянию на 1 апреля 2025 года в Армении их осталось всего двое — Агван Погосян и МехакАветисян. Оба они являются членами Общества дружбы «Армения-Китай» и, несмотря на преклонный возраст, продолжают активно участвовать в деятельности Объединения ветеранов, ДОСААФ Армении и других организаций. Посольство КНР в Армении оказывает им постоянную поддержку и внимание, что служит еще одним подтверждением теплых и искренних отношений между нашими народами.
Заключение
Армяно-китайские отношения являются ярким примером прочного и устойчивого партнерства, основанного на взаимном доверии, уважении и стремлении к созидательному сотрудничеству. За 33 года взаимодействия страны добились впечатляющих успехов в политике, экономике, науке и культуре, демонстрируя готовность к дальнейшему углублению двусторонних связей. Развивая партнерство, Армения и Китай не только укрепляют дипломатические отношения, но и создают прочный фундамент для новых перспективных проектов, направленных на благо их народов.
Экономическое сотрудничество продолжает набирать обороты, открывая новые возможности для инвестиций и технологического обмена. Расширение торговых связей и совместных инициатив в сфере инфраструктуры, энергетики и инноваций играет ключевую роль в укреплении взаимовыгодного взаимодействия. Важным направлением остается и научно-образовательное партнерство, позволяющее студентам и специалистам обеих стран получать новые знания и навыки, способствующие развитию современных отраслей.
На фоне этих достижений гуманитарные и культурные связи продолжают оставаться неотъемлемой частью двусторонних отношений. Обмен традициями, искусством, языками и опытом способствует не только взаимопониманию, но и формированию дружеских связей между народами. Особая роль в этом процессе отводится диаспорам и общественным организациям, которые создают живую основу для взаимодействия.
Углубление сотрудничества между Арменией и Китаем открывает широкие горизонты для будущего. Впереди нас ждут новые совместные проекты, расширение диалога на международной арене и укрепление дружественных отношений, заложенных на прочном историческом фундаменте. Все это позволяет с уверенностью утверждать, что партнерство между двумя странами будет и дальше развиваться, принося пользу и процветание обеим нациям.
Председатель Общества дружбы «Армения-Китай»
Карен АВАКЯН
