«Призываю не только следить за рекомендациями Комитета по языку, но и следить и исключать иностранные слова из нашей, особенно официальной речи», – заявил на пресс-конференции председатель Комитета по языку при министерстве образования и науки Армении Давид Гюрджинян.
Он отметил, что этот список отправляется по 400 электронным адресам, в частности, государственным и органам местного самоуправления, организациям, СМИ: «Что-то меняется».
Давид Гюрджинян отметил, что повседневная речь наводнена восточными, русскими и другими заимствованиями, и их эквиваленты снова вошли в обиход.
«Это обычные бытовые слова, и есть красивые, правильные эквиваленты на армянском языке, просто мы их не используем», – отметил председатель Комитета.
Он подчеркнул, что вышло более 100 учебных изданий.
«Нужно знать язык, любить и применять его», – подчеркнул Давид Гуджинян.
Обратившись к нарушениям, допускаемым бизнесменами, он отметил, что лучше убедить людей, что это Армения и армянский язык должен быть доминирующим.
«Мы не выступаем против иностранных языков, если они не занимают место армянского. Не идите против армянского ради одного-двух языков, которые вы знаете», – отметил Давид Гуджинян.
По его словам, наблюдается положительная динамика по части написания вывесок, но она неудовлетворительна: «Большой процент составляют неармянские вывески, написанные по-армянски».
