Понедельник, 20 мая, 2024

Вардан Восканян: Азербайджанский все еще находится под влиянием персидского языка

Заведующий кафедрой иранистики факультета востоковедения Ереванского государственного университета (ЕГУ) Вардан Восканян в своем Telegram-канале пишет:

Читаемое

Заведующий кафедрой иранистики факультета востоковедения Ереванского государственного университета (ЕГУ) Вардан Восканян в своем Telegram-канале пишет:

«Сколько бы бакинский варварский режим ни пытался максимально тюркизировать азербайджанский язык в рамках фиктивного стереотипа «одна нация, два государства» с Турцией, этот язык и сйечас находится под влиянием персидского языка.

Даже для СМИ бакинского агитпропа форма sepah, которой в Иране сокращенно называют Корпус стражей исламской революции (персидск.: سپاه [sepāh), уже стала привычной.

Совсем недавно один из печально известных представителей этого агитпропа, некий аналитик, в интервью одному из телеканалов искусственно созданного Азербайджана выражал возмущени по поводу того, что в Иране бакинского диктатора называют «бакинским губернатором», используя в своем азербайджанском форму Bakü üstandarı, в которой нарушено принятое в литературном азербайджанском языке произношение даже столицы Баку – Bakı, не говоря уже об использовании персидского слова استاندار [ostāndār] «губернатор»».

- Advertisement -spot_img
Последние Новости

Раиси был выдающимся политиком: соболезнование Путина

Российский лидер отметил, что сохранит светлую память о выдающемся государственном деятеле.

Похожее